Response from ChatGPT
The quote is from the German philosopher Friedrich Nietzsche’s book “Thus Spoke Zarathustra”, and it is a profound and philosophical statement.
It means that when you are facing something dark, dangerous, or unknown, you are also being attracted by it, and it is also paying attention to you. This quote implies that you must face your fears and insecurities because they are interacting with you, instead of simply avoiding or running away from them. In some cases, you need to face the abyss to truly understand yourself and the world around you.
In summary, this quote inspires us to bravely face our fears and challenges, in order to grow and adapt better to life’s changes. The translation of the quote itself is: “When you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you.”
Kids Story
Once upon a time, there was a young boy named Max who loved exploring the woods behind his house. One day, while he was wandering through the forest, he stumbled upon a deep, dark hole. Max was curious, so he walked up to the edge of the hole and peered down into it. The hole was so deep that Max couldn’t see the bottom. As he gazed into the abyss, he felt a shiver run down his spine.
Suddenly, Max realized that the hole was staring back at him. He felt a strange sensation, as though the hole was reaching out to him. Max tried to look away, but he found that he couldn’t. It was as if the abyss had captured his gaze and was drawing him in.
Max felt a mixture of fear and excitement. He knew that the hole was dangerous, but he also felt a strong urge to explore it. He took a deep breath, closed his eyes, and jumped into the abyss.
As Max fell deeper and deeper into the hole, he felt a sense of freedom and exhilaration. He was no longer afraid, but instead felt like he was flying. After what felt like hours, Max landed safely on the ground at the bottom of the hole.
Max looked up and saw the tiny speck of light that was the hole’s opening. He knew that he had to climb all the way back up, but he wasn’t afraid. Max felt like he had conquered his fear and faced the abyss.
When Max finally made it back to the surface, he felt proud of himself. He knew that he had taken a risk and faced his fear, and he was stronger for it. Max realized that sometimes, facing our fears is the only way to grow and learn about ourselves.
From that day on, Max continued to explore the woods and face new challenges. He knew that the abyss was always there, but he wasn’t afraid of it anymore. Instead, he saw it as a reminder of the strength and bravery he had within him.
Translated by ChatGPT
你在凝视深渊的时候,深渊也在凝视着你。
这句话来自德国哲学家尼采(Friedrich Nietzsche)的著作《查拉图斯特拉如是说》(Thus Spoke Zarathustra),是一句富有哲理的格言。
它的意思是,当你面对一些黑暗、危险或未知的东西时,你也同时会被它们所吸引,它们也在关注着你。这句话意味着你必须面对你的恐惧和不安,因为它们也在与你互动,而不是简单地回避或逃避它们。在某些情况下,你需要面对深渊才能够真正地了解自己和周围的世界。
总之,这句话启示我们要勇敢面对自己的恐惧和挑战,以便更好地成长和适应生活的变化。